Quem quiser, vem comigo...

27 agosto, 2010
Descobri Fiorella Mannoia em 2006, quando gravou o álbum Onda Tropicale, cantando músicas de compositores brasileiros: Milton Nascimento, Chico, Buarque, Lenine, Gilberto Gil, Adriana Calcanhotto, Jorge Benjor, entre outros. Voz quase grave, interpretação altiva e comovente, olhos de um azul indescritível, ela me ganhou imediatamente.

Fiorella gravou também um clássico de Francesco de Gregori, La Storia, do álbum Scacchi e Tarocchi (1985), uma das músicas mais emocionantes que conheço, especialmente pela letra desse gênio que é considerado na Itália O Príncipe dos Poetas.

Sei que algumas pessoas não curtem postagens de vídeos – sequer assistem, por considerarem "falta de assunto". Eu penso de modo diferente. Nunca me propus a ter um blog de grande popularidade, e sim um espaço onde possa registrar o que tem relevância para mim, principalmente manifestações artísticas. O mundo já está pesado e triste o suficiente, e é através da arte que eu saio desse clima ruim.
Não sou artista, meu lugar é na plateia, onde sempre estarei aplaudindo.



La storia siamo noi
Nessuno si senta offeso
Siamo noi questo prato di aghi sotto il cielo
La storia siamo noi
Attenzione, nessuno si senta escluso
La storia siamo noi
Siamo noi queste onde nel mare
Questo rumore che rompe il silenzio, questo silenzio così duro da masticare
E poi ti dicono "Tutti sono uguali, tutti rubano alla stessa maniera"
Ma è solo un modo per convincerti a restare chiuso dentro casa quando viene la sera
Però la storia non si ferma davvero davanti a un portone
La storia entra dentro le stanze, le brucia, la storia dà torto e dà ragione
La storia siamo noi
Siamo noi che scriviamo le lettere
Siamo noi che abbiamo tutto da vincere, tutto da perdere
E poi la gente (perchè è la gente che fa la storia)
Quando si tratta di scegliere e di andare
Te la ritrovi tutta con gli occhi aperti che sanno benissimo cosa fare
Quelli che hanno letto milioni di libri e quelli che non sanno nemmeno parlare
Ed è per questo che la storia dà i brividi, perchè nessuno la può fermare
La storia siamo noi
Siamo noi padri e figli, siamo noi, bella ciao, che partiamo
La storia non ha nascondigli, la storia non passa la mano
La storia siamo noi
Siamo noi questo piatto di grano


comentários

  1. Betty,
    Descobri Fiorella Mannoia no youtube faz uns dois meses... Coisa louca pois descobri por causa do segundo vídeo que tu postou aqui :D Eu gostei muito das músicas e da voz dela!
    Beijos querida ;)

    ResponderExcluir
  2. Os italianos, além de um povo bonito, gostam mesmo de música brasileira, e isso vem de longe. A recíproca é verdadeira, no meu caso. Tenho aqui muitos discos de música italiana, principalmente daquela fase áurea do Festival de San Remo, lembra?
    Bjoo!!

    ResponderExcluir
  3. Nao a conhecia. Voz linda
    Dias amenos
    Grace

    ResponderExcluir